Bridges through my window

Online Festival

29.03. - 25.04.21

In ihrem Gedicht "Bridge Through My Window" von 1966 verwendet Audre Lorde die Metapher einer Brücke, die aus dem Fenster ragt, um ihre Sehnsucht nach der Vereinigung mit einem anderen Körper zu zeigen. Trotz des vermeintlichen Mangels an Energie ist der Drang vorhanden, sich mit einer Schwester zu vereinigen. Es folgt ein utopischer Ausflug in ein verlassenes Land, ohne einen bestimmten Ort, eine bestimmte Zeit.

Aber unsere Realität ist, dass wir uns an einem bestimmten Ort und zu einer bestimmten Zeit befinden. Wir existieren in einer Welt voller widersprüchlicher Dinge. Rassismus, Gewalt, Tod, Trauma, Barrieren und gleichzeitig Liebe, Widerstand und Fürsorge. Wir sehnen uns danach, Erfahrungen und verschiedene Realitäten zu teilen und zu verbinden. Eine Brücke - eine zerbrechliche Zwischenwelt - um die Hand auszustrecken, die Barrieren zu überwinden, Geschichten zu erzählen und zu hören. Geschichten über Existenz und Widerstand.

Wie können wir neue Brücken bauen? Welches Material benötigen wir dafür? "Bridges through my window" ist ein Projekt, mit dem Formen erörtert werden sollen, wie neue Verbindungen und Allianzen hergestellt werden können. Gemeinsam wollen wir an Orte gehen, an denen Geschichten und Erfahrungen unsichtbar gemacht wurden, in denen sich Potenziale verbergen. Um zu verstehen wie wir zusammenhalten und fortbestehen können, wollen wir die Grenzen, die durch die europäische Festung gesetzt wurden, unterwandern, durchqueren und überschreiten.

Gefördert durch das Hessische Ministerium für Wissenschaft und Kunst und die Kulturstiftung der Städtischen Sparkasse Offenbach am Main.

Konzept & Realisierung

Damla Arıcan, Ronja Gerstadt & Maral Müdok

Gespräch mit Arootin Mirzakhani

Es hat mit unseren Müttern angefangen und durch sie sind wir weiter gegangen, zu dem Punkt,

dass sie mehr über uns wissen, als wir über uns. Denn wir wissen auch mehr über sie,

als sie über sich und wollen wir, dass sie auch mit uns mitgehen, müssen wir sie mitnehmen.

Mit und durch unsere Mütter ist unser Zuhause, ist unsere Heimat und ist unsere Sprache.